Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - стрястись

 

Перевод с русского языка стрястись на английский

стрястись
совер.
возвр.
(над кем-л.
с кем-л. )
разг. befall с нами стряслась беда – a misfortune/disaster befell us

стряс|тись сов. (с тв. ) разг. happen (to)
с ним ~лась беда he is in trouble
(в прошлом) he got into trouble, trouble overtook him
что тут ~лось? what`s up?, what`s the matter?

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. (над, с тв.) разг.befall* (d.)с ним стряслась беда — a misfortune befell him ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  стрясётся; прош. стрясся, -лась, -лось; сов. (несов. стрясаться1). Разг.Произойти, случиться (о чем-л. неприятном, о какой-л. беде).Кони дернули; стряслась Тут беда большая — Рявкнул Мишка! — понеслась Тройка, как шальная! Н. Некрасов, Генерал Топтыгин.Войдя в помещение цеха, длинное и узкое, я понял, что здесь что-то стряслось. Чаковский, Это было в Ленинграде. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины